Cotton Aitan in Indiana

こちらの子供たちの夏休みはもう終わってしまいましたが
こちらの子供たちは夏休みに「Summer Camp」という
色々なことにチャレンジする機会がたくさんあり、
日帰りでどこかにでかけたり、何かを作ったり体験したりお泊りしたりと
こちらで生活する子供たちは本当に羨ましいです。

先日、英語の先生によるジュエリークラスをしてきました。
子供がいない英語教室の生徒さん限定で
「Summer Camp」してきました。

Kathy先生は毎週金曜日に英語を私達に教える傍ら
自分でジュエリーを作り、ビジネスにしています。
今回のSummerCampの提案者は火曜日に教えてくれているKish先生。
Kish先生が自宅を提供してくれました。

作るものは全員同じ素材を使い、デザインは自由。
今回はペンダントヘッドを全員で作りました。
プレシャス・メタル・クレイという粘土を丸めて伸ばして形を作って石を乗せて…

と先生が説明しているのもすごく難しそうで
みんな不安になってきた。本当に作れるの…？？？

でもいざ作り始めると、みんなの個性がどんどん出てきて
本当に面白い！
「石は何色にしよう？」とか「この形、変？」とか（笑）

粘土で形を作り、乾燥させている間にランチ。
みんな一人一品持ち寄りだったのだけど、全部が全部美味しくて食べ過ぎた～！
アメリカに来て、本当にみんなのお料理が上手でいつも勉強になります。

食後、乾燥したものにネックレスチェーンを通す穴を開けたり作ったりして
その後高温で焼き上げ、磨き上げます。
そして完成！！！


磨き上げた素材のままでもいいし、特別な液体につけていぶした感じにしてもよし、更にピカピカにすることも可能！

作り始めは本当に不安で不安で仕方なかったけれど

仕上がったのを見てみたら我が子のように可愛くて

「これが世界にひとつだけなんだ！」と誇れるものが出来上がりました。

生徒さんや先生たちが作ったものもとてもとても素敵で

隣りの芝が青く見えるくらい素晴らしいものばかりでした！感動～！！

7月中旬、オットが一週間シカゴに出張があり

それについて行ってきました。

オットは平日夜まで仕事、私はフリー。（鬼）

お料理も掃除も一切しない素晴らしい一週間を過ごしました♪（鬼）

Navy Pierにあるレストラン「Bubba Gump Shrimp Co.」で食事。
ここは映画「Forrest Gump」で出てきた「ババ・ガンプ・シュリンプ」を
モチーフにしたレストラン。
この映画は何回観ても大好きです。
「Run Forrest Run」このサインを出している間は店員さんは来ません。
ところどころに映画のモチーフがあったりして、ファンにはたまらない。
特にこの卓球のラケットとか。ふふ。



シカゴの夜景

Millennium Park巨大な銀色のオブジェ「クラウドゲート」
中に入ると･･･

長方形のタワーから表面を覆うように水が流れ落ちる「クラウンファウンテン」
数分おきにタワーの表面に映像が出てきて、その口から水が出る。
この日は結構暑かったので子供たちは水遊びで大騒ぎ！

シカゴ川
ウィリス・タワー(旧シアーズ・タワー)より、103階の展望台からのシカゴダウンタウン
全面ガラス張りの展望台「ザ・レッジ」(The Ledge)
しゃがんでみた。おっかない！！！
地上から見上げた展望台。見えるかな？

科学産業博物館でどうしても見たかったのはここ。
ヒヨコの孵化過程が見られる。ヒヨコたちがが可愛い。
Navy Pierに戻り、夜になるのを待つ。夏の間は毎週水曜日と土曜日の夜に花火が見られる。


Chicago名物Deep Dish Pizzaヘルシーに野菜だけのピザを選んだよ。small sizeね。
美味しかったけど一切れでお腹いっぱいです！


今回、シカゴのダウンタウンに滞在して
Michigan Ave.あたりをうろうろしていると
インディアナでは見かけないような服装の人たちばかりに出会いました。
夏なのにブーツ、襟巻き、ハイヒールにスカート。
男性はシャツにジーパン、そして革靴。第3ボタン以上開けている率高し。
都会っ子は本当にオシャレ！！そして細い～！！
インディアナから来た私はビーサン…。歩きやすいと思ってたからさぁ。
シカゴのダウンタウンはノー・ビーサンでした。悲しい…。そして自分が恥ずかしい…。
インディアナに帰ってきた時に皆が皆ビーサンを履いているのを見て
ほっとした自分がいました。（笑）

またまたドイツ料理の話…（笑）

結構前になるけど、英語の先生と生徒さんたちと

Indianapolisのダウンタウンにある

The Rathskellerというドイツ料理のレストランにランチしに行きました。

【The Rathskeller】
401 East Michigan St.- Indianapolis, IN 46204

Sauerbraten（見た目はビーフシチューだけど、
ジンジャークッキーのように甘くて不思議な味だけどなかなかGood）

Schnitzel（ドイツのカツレツ。衣がサクっとして美味しい！）
Rouladen（ベーコンや野菜を牛肉で巻いて煮込んだもの。これも美味しかった！）
Ice Cream Pie
Apple Strudel alamode（ドイツ風のアップルパイかな？）
Black Forest Cake

このとき初めて食べたザワークラウト（キャベツの酸っぱいの）も

ドイツの酸っぱいポテトサラダも全部面白い味で

なかなかクセになります。

レストランの雰囲気はなかなかオシャレで

お客さんもビジネスカジュアル以上の服装でした。

今度は旦那の出張者がこっちに来たときに行きたいな～。

前日の野球観戦と花火が予想以上に長引き、

朝起きたら9時過ぎていたのには驚きました…。

この日はJuly 4thなので近くのOhioにあるアウトレットに行けばセールやっているかも、と

あまり下調べをせずに行きました。

（A型の旦那はきちんと下調べをしたようです。素晴らしい～！A型！！）

Prime Outlets Jeffersonville
8000 Factory Shops Blvd Jeffersonville, OH 43128

ここはインディアナにあるアウトレットモール2件より規模が大きいかな？

売っているものはほぼ一緒だけど、結構広いです。

収穫は旦那の出張用の革靴、半ズボン、シャツ

そして自分にはビーサンとTim Tam！
このTim Tamは、オーストラリアでは有名なお菓子で

新婚旅行でオーストラリアに行った時に大量に買占めたくらい大好きなお菓子♪

日本ではどこで手に入るのかわからなかったのだけど、

なぜかアメリカで、しかもアウトレットのお菓子やさんで発見！嬉しい～！！！

じっくりお店を歩いて回って気がついたらすでに夕方…

このまま帰るか、それともコロンバスにあるGerman Villageに行くか…？

という選択だったけれどせっかくOhioにいるのだから、ついでに行っちゃおう！と

ナビで検索したのだけど、出てくるのはわけのわからない所ばかり…

（当初行く予定ではなかったのでさすがのA型さんも下調べはしてなかった。

というか私が下調べしたメモを家に置いてきた）

でも全て方角と距離が同じだったのでとりあえず向かってみることに。

到着した先は…普通の住宅街にある「ドイツ風喫茶」的なお店が一軒。。。

その近辺を探しても何も見つからず、しかも住宅街なのに雰囲気がちょっと悪い。。。

でもあきらめの悪い二人はナビで他に出たGerman関連の場所に高速に乗り

ぐるぐる回ったところに…あった！！！German Villageの看板が！！！

でもお店は一軒しか見つからず…本当にここはGerman Villageなの…？と

不安になりつつも車を止め、そのお店に向かうも

「July 4thのため6:00p.m.まで」という悲しいお知らせが入り口にありました。

時すでに遅し。6時20分でした。。。

またまたあきらめの悪い二人はナビを持ち出し

「もーこの辺でドイツ料理を食べればいいよ！」と軽く自暴自棄になり

検索したら割りと近いところに一軒発見。

向かうと、そこはまさしくGerman Restaurant！！！

ヘンゼルとグレーテルがお菓子の家を発見した時のような気持ちになりました。何てドイツっぽいのォ～？とドイツに行ったことないくせにすごい感動しちゃった。

席に案内されると、アメリカとは思えないほど席同士が狭くて

しかもお客さんも店員も100%白人。当たり前？

お店の雰囲気もドイツっぽい～！

みんなドイツのビールを飲みながら ソーセージをつまみにしている。

メニューを見ても正直何が何だかさっぱりわからず

お客さんのほとんどがバフェで選んで食べてたので私達も同じくバフェをオーダー。

旦那はこれにドイツビールのサンプラー
感想は…美味しい！！！

ちゃんとケーシングしてあるソーセージが4種類あって、それぞれ味は濃い目だけど

ちゃんと「パキッ！」とするソーセージ！！！

アメリカにもちゃんとケーシングしてあるソーセージがあるけどなんか違うんだよなぁ…。

あまりスモークを感じないし、なんだか肉々しい食感なんだよなぁ。

でもここのは違う～！

酸っぱいザワークラウトとソーセージを一緒に食べるのがいいみたいで

周りのお客さんも同様にしてました。

こうやって食べるとしょっぱいソーセージが本当に美味しいの！

バフェにはその他サラダやパン、Green Beansのソテーとフライドチキン（ん？なんで？）、

マカロニチーズ（ん？アメリカン？）、ドイツのポテトサラダやマッシュポテト。

味は全体的に美味しい～！！！

しかもバフェを頼むとプラス$2.50でデザートも付きます。

このデザートは持ち帰りも可。

もちろん私達は持ち帰りしましたよ。

Jumbo Cream Puff（シュークリーム）もなかなか美味しかったけど

あまりにも大きすぎて飽きちゃいました。ごめんなさい。

もちろんここでソーセージを買うこともできます。

この日食べたソーセージと同じものを買って帰りました。

水やビールでボイルしてね、とお店の人がくれた紙に書いてありました。

今週末はビールとソーセージを楽しみたいと思います。

それにしても…German Villageとあったけど、一体どの辺がGermanなのだろう…？

私達が仲良くさせてもらっているご夫婦がドイツに住んでいるので

少しでもドイツの雰囲気を味わえたかな？

7月4日はアメリカの独立記念日でした。

その前日の3日は公共の休みだったので夫とIndiana州のお隣のOhio州に旅行してきました。

と言っても正直何があるのかわかりませんでした。Ohio州…。

何から予定を立てていけばいいのかもわからず

旅行前夜まで悩んだ挙句

「とりあえず3日の夜はメジャーリーグのひとつシンシナティ・レッズを観戦。」

「じゃぁ3日のお昼はシンシナティにある日本食レストランで食事する？」

「そしたらお昼後から野球観戦までは博物館でもまわる？」

というようなかなりflexibleに旅行することになりました。

3日の朝10時近くに出発し、2時間半程度で到着したシンシナティの日本食レストラン。

「芽衣」
http://www.meijapaneserestaurant.com/
8608 Market Pl Ln Cincinnati, OH 45242

何でここを選んだかというと、日系スーパーなどに置いてあるフリーペーパーに載ってたから…。

ランチはお得だと思いました。味噌汁とサラダがつきます。
寿司ランチ　$11.00
ちらし　$11.00
ちらしに乗っている切り身は全て大きい！シャリも日本のお寿司のようでした。
（時々変なシャリがあるからねぇ…笑）

その後、オハイオ州からオハイオ川－ケンタッキー州を見渡せる「Eden Park」へ。
何家族かがピクニックをしに来ていました。


Eden Parkを後にした私達が向かったのは奴隷解放への架け橋となった
「ナショナル・アンダーグラウンド・レイルロード・フリーダムセンター」

National Underground Railroad Freedom Center
http://www.freedomcenter.org/
50 East Freedom Way, Cincinnati, Ohio 45202

日本語の詳細はこちらから→http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E9%89%84%E9%81%93_(%E7%A7%98%E5%AF%86%E7%B5%90%E7%A4%BE)

奴隷制度のある南部から、奴隷制度の廃止された北部へ亡命する黒人の手助けをした

地下組織がどのような活動をしてきたかが展示されている博物館。

ショートフィルムもあるので、この組織がどれだけの黒人達を

この奴隷制度から救ったかがよくわかる。

改めて「自由とは何か」を考えさせられる博物館でした。

その後はその博物館の隣りになる野球場へ移動。

シンシナティ・レッズの対戦相手はセイントルイーズ・カーディナルズ。
両チームともチームカラーが赤！観客も赤！赤！赤！
腹が減っては戦が出来ぬ、シンシナティ名物の「チリ」初めて食べたけど、まぁ悪くないかな？という感想（笑）
挽肉をスパイスなどで煮込んだチリと、みじん切りの玉ねぎ、
それに大量のチェダーチーズをのせたホットドックまたはスパゲティ。

観客のほとんどの人たちがこれを食べてたのには驚いた。

アメリカ人はこういうのが好きなんだねー。

野球は思った以上に面白くて、はじめはシンシナティが勝っていたので楽勝だと思いきや

カーディナルズが満塁ホームランを決め、その後シンシナティも追いつくも

最後はカーディナルズに越されてしまいました。いいゲームだった～！

その後は何と、球場に入るまで知らなかった「花火」をやるというの！！！

翌日がJuly 4thなので、インディアナに帰ったら花火に間に合うかな？と心配だったけど

ここで見られるならそれでOK！！！

席も移動せずに十分いい場所で見られました。

アメリカの花火は音楽に合わせてやるのでこれはこれで面白い。

日本のような風情とかそんなのは全然ないけど

「The Star-Spangled Banner」や「God Bless America」などの音楽に合わせた

花火の演出は最高でした♪



花火の撮影って難しい～…

翌日は憧れ（？）のGerman Villageへ！

つづく。